-
1 многократная виза
-
2 многократная виза
-
3 многократная виза
-
4 многократная виза
Русско-английский научно-технический словарь Масловского > многократная виза
-
5 виза
въездная виза; виза на въезд — entrance visa
въездная виза, виза на въезд — entry visa
-
6 виза многократного пользования
Русско-английский большой базовый словарь > виза многократного пользования
-
7 коллективное пользование
Русско-английский новый политехнический словарь > коллективное пользование
-
8 виза виз·а
(passport) visaаннулировать (имеющуюся) визу — to cancel a (the existing) visa
выдать визу — to grant / to issue a visa, to vise
обратиться за получением визы — to apply / to approach for a visa; to make / to submit an application for a visa
отказать в визе — to refuse to grant (smb.) a visa, to deny (smb.) a visa
продлить визу — to prolong / to extend a visa
проставить визу в паспорте — to vise / to endorse a passport
въездная виза, виза на въезд — entry visa / permit
выездная виза, виза на выезд — exit visa / permit
виза, действительная в течение года с правом выезда и въезда через любые установленные пункты — visa valid for one year to cover all recognized exit / entry points
выдать визу, действительную для въезда через любой пункт — to grant a visa valid for entry at any point
виза для лиц, приезжающих по программе обмена — exchange visitor visa
виза на выезд из страны по железной дороге через порт Л. — exit visa valid for travel by rail to L. and exit from the country via L. port
выдача визы — granting / issue / issuance of a visa
-
9 въездная виза
1. entrance visaвъездная виза; виза на въезд — entrance visa
въездная виза, виза на въезд — entry visa
2. entry visaвыездная виза, виза на выезд — exit visa
-
10 получать визу
въездная виза; виза на въезд — entrance visa
въездная виза, виза на въезд — entry visa
-
11 выдающий визу
въездная виза; виза на въезд — entrance visa
въездная виза, виза на въезд — entry visa
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > выдающий визу
-
12 транзитная виза
въездная виза; виза на въезд — entrance visa
въездная виза, виза на въезд — entry visa
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > транзитная виза
-
13 многократный
1. nonsingle2. nonsinglely3. multiply4. multiple5. repeatedly -
14 многократная виза
1) General subject: multi-entry visa2) Colloquial: multi-visa (соответствует официальному термину multi-entry visa)3) Business: multiple visa -
15 виза многократного пользования
Business: multiple visaУниверсальный русско-английский словарь > виза многократного пользования
-
16 дипломатическая многократная виза
Diplomatic term: diplomatic multiple visaУниверсальный русско-английский словарь > дипломатическая многократная виза
-
17 виза многоразовая
multiple-entry visaДополнительный универсальный русско-английский словарь > виза многоразовая
-
18 многоразовая виза
multiple-entry visaДополнительный универсальный русско-английский словарь > многоразовая виза
-
19 виза
жvisa ['vi-]ви́за на въезд (вы́езд) — entrance (exit) visa
вы́дать ви́зу — grant a visa
получи́ть ви́зу — get a visa
многократная ви́за — multiple-entry visa
транзи́тная ви́за — transit visa
-
20 многократная въездная-выездная виза
Diplomatic term: multiple entry and exit visaУниверсальный русско-английский словарь > многократная въездная-выездная виза
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Visa (document) — This article is about the international travel document. For other uses, see Visa (disambiguation). Entry visa valid in Schengen treaty countries. Issued by France … Wikipedia
Visa policy in the European Union — A specimen Schengen visa. A Schengen visa entitles the holders to travel throughout the 25 member Schengen Area All European Union member states, with the exception of Ireland and the United Kingdom, have a unified visa system as part of the… … Wikipedia
Visa Waiver Program — The Visa Waiver Program (VWP) is a program of the United States of America which allows citizens of specific countries to travel to the US for tourism or business for up to 90 days without having to obtain a visa. All countries participating in… … Wikipedia
Multiple citizenship — Legal status of persons Concepts Citizenship Immigration Illegal immigration Nationality Naturalization Leave to Remain Statelessness Designations … Wikipedia
multiple entry visa — /ˌmʌltɪp(ə)l entri ˌvi:zə/ noun a visa which allows a visitor to enter a country many times … Dictionary of banking and finance
single entry visa — однократная виза visa abolition agreement соглашение об отмене виз multiple visa виза многократного пользования entrance visa въездная виза; виза на въезд entry visa въездная виза, виза на въезд visa credit card кредитная карта виза … English-Russian travelling dictionary
Passeport français — Couverture du passeport français électronique. On peut remarquer les armoiries officieuses de la France et le symbole signalant la présence d une puce électronique. Les passeports français sont les passeports délivrés aux citoyens français pour… … Wikipédia en Français
Diplomatic Security Service — Abbreviation DSS Seal of the Diplomatic Security Service … Wikipedia
Near field communication — An NFC enabled mobile phone interacting with a SmartPoster Near field communication, or NFC, allows for simplified transactions, data exchange, and wireless connections between two devices in proximity to each other, usually by no more than a few … Wikipedia
Passport — For other uses, see Passport (disambiguation). Different types of passports issued in Latvia … Wikipedia
Credit card — Personal finance Credit and debt Pawnbroker Student loan Employment contract Salary Wage Empl … Wikipedia